Bitburg - 12. Januar 2002

Das Jahr 2001 im Rückblick auf die wichtigsten Ereignisse und Begebenheiten in der Verbandsgemeinde Bitburg-Land


Januar 2001

Die Wehrleiter der Verbandsgemeinde Bitburg-Land trafen sich am 08. Januar zur Jahresabschluss-besprechung. Kernthemen der Besprechung waren die Übungsvorhaben im Jahre 2001, die Einrichtung einer Feuerwehreinsatzzentrale im Feuerwehrgerätehaus Wolsfeld, welche am 01. Februar eingerichtet und funktionsfähig war, sowie der Neubau des Feuerwehrgerätehauses Wolsfeld.

Bürgermeister Heyen anlässlich der Preisverleihung an die Vertreter der Kindergärten.

Klaus Göbel-Baur, Bickendorf, wurde von der Freiwilligen Feuerwehr Bickendorf für seine 40-jährige Zugehörigkeit zur Wehr geehrt.

Der erstmals ausgelobte Umweltpreis der Verbandsgemeinde Bitburg-Land für die Kindergärten ging an folgende Preisträger:
1. Preis:
Kindergarten Oberweis
2. Preis:
Kindergarten Sülm
3. Preis:
Kindergarten Seffern.
In die Bewertung wurden die Aktivitäten der Kindergärten im Bereich des Natur- und Umweltschutzes und der Umwelterziehung aufgenommen.


Februar 2001

Fundamentarbeiten Tiefbrunnen Hölle.

Klaus Proost aus Röhl ist seit 35 Jahren engagierter Feuerwehrmann der Freiwilligen Feuerwehr Röhl. Am 01.04.1965 trat Klaus Proost in den aktiven Dienst der Feuerwehr ein. 1984 wurde er zum Wehrführer ernannt, dessen Amt er bis zum heutigen Tage innehält.

Im Februar 2001 wurde mit den Arbeiten für die Resterschließung des Tiefbrunnens "Hölle" bei Bettingen begonnen. Damit werden die Voraussetzungen geschaffen, nahezu den gesamten VG-Bereich südlich von Bitburg mit einwandfreiem Trinkwasser zu versorgen.


März 2001

Einen Scheck von 1.500 DM konnte Bürgermeister Willi Heyen dem Vorsitzenden des Freundes- und Fördervereins des Clemsen-August Krankenhauses Bitburg e.V., Herrn Dr. Kühbeck überreichen. Diese Summe stammte aus der Aktion "Restverfügungsmittel", die seit 1989 durchgeführt wird. Dem Bürgermeister der Verbandsgemeinde Bitburg-Land und den Ortsbürgermeistern ist es alljährlich ein Anliegen, mit den nicht aufgebrauchten Mitteln aus ihren freien Verfügungsmitteln eine gemeinnützige Einrichtung bzw. notleidende Menschen zu unterstützen.

Die Delegation der Ortsgemeinden in Mainz.

Im März 2001 überreichte Wirtschaftsminister Hans-Arthur Bauckhage den Ortsbürgermeistern Theo Scholtes aus Oberweis und Johann Hoor aus Rittersdorf bei einer Feier im Ministerium die Urkunden zur Anerkennung ihrer Orte als Fremdenverkehrs-gemeinde. Bei dieser Anerkennung als Fremdenverkehrsgemeinde handelt es sich um eine Prädikatisierung nach dem Kurortgesetz von Rheinland-Pfalz.


Nach fast 46 jähriger ununterbrochener Tätigkeit wurde der Vorstandssprecher und Bankdirektor der Raiffeisenbank östl. Südeifel eG, Herr Günter Klein, in den Ruhestand verabschiedet. Herr Klein war lange Zeit 1. Beigeordneter der Verbandsgemeinde Bitburg-Land. Für die Verbandsgemeinde und die Ortsgemeinden war er ein hervorragender Ratgeber und hat als Vorstandsmitglied der Raiffeisenbank östl. Südeifel sein Fachwissen gerne in der Kommunalpolitik eingebracht.

Der Windpark Halsdorf, im Westen der Verbandsgemeinde, mit 10 Windkraftanlagen von einer Höhe von 110 m, ist fertig gestellt. Insgesamt befinden sich innerhalb der Verbandsgemeinde bis zum Ende des Jahres 2001 etwa 50 Windräder.

Bei den Landtagswahlen am 25.03 erhielt die SPD 38,5 % (1996: 34,7), CDU 48,4 % (50), FDP 6,9 % (5,5); Grünen 4,6 % (5,9) und die ÖDP 1,6 % (1,0) der Erststimmen im Bereich der Verbandsgemeinde Bitburg-Land. Auch bei den Zweitstimmen konnte die SPD mit 42,7 % ihren Anteil gegenüber den Wahlen von 1996 (35,1) erhöhen, wobei die CDU mit 40,3 % gegenüber 45,2 % im Jahre 1996 Verluste hinnehmen musste.


April 2001

Das Dorint Sporthotel in Biersdorf am See - bisher 4-Sterne-Hotel - hat nach der jüngsten Klassifizierung durch den Fremdenverkehrs- und Heilbäderverband nach den bundeseinheitlichen Kriterien für Hotelklassifizierungen das Prädikat "Superior" als 4-Sterne-Hotel erhalten und gehört nun zu den fünf führenden Häusern im Lande Rheinland-Pfalz. Damit hat das Haus im dreißigsten Jahre seines Bestehens belegt, dass es mit seinen hohen Qualitätsstandards und dem zeitgemäßen touristischen Angebot für die Herausforderungen eines sich ständig verändernden Marktes bestens gerüstet ist.

Am Schülerwettbewerb "Jugend forscht/Schüler experimentieren" nahmen wieder zahlreiche Schülerinnen und Schüler aus der Verbandsgemeinde teil, darunter auch die Geschwister Christina und Maria Elsen aus Enzen, deren Arbeit mit dem 3. Platz im Bereich "Biologie" honoriert wurde. Ansgar Dondelinger, Dudeldorf, belegte mit seiner Arbeit "Untersuchungen zum Nutzungswandel der Hauptstraße Dudeldorf" den 2. Platz im Fachgebiet Geo- und Raumwissenschaften.


Mai 2001

Bgm Heyen überreicht dem polnischen Bürgermeister Bruno Kurpiela ein Erinnerungsfoto.

Im Mai besuchte die Partnergemeinde aus Oberschlesien das Bitburger Land. Seit dem 01. Juni 2000 besteht zwischen der VG Bitburg-Land und dem Gemeindeverband Klein Strehlitz in Oberschlesien eine internationale Gemeindepartnerschaft. Mit einer mehr als 60 Personen starken Delegation hatte sich Bürgermeister Bruno Kurpiela in der 2. Maiwoche auf die rund 1100 km lange Reise von Schlesien nach Bitburg-Land begeben. Hier hatten die Verwaltung und der Verein Gemeindepartnerschaft Bitburg-Land/Klein-Strehlitz gemeinsam die Vorbereitung und Organisation des Programmes und Betreuung der Gruppe übernommen. Höhepunkt des Treffens war die sonntägliche Veranstaltung mit den ortsansässigen Vereinen in Idenheim im Rahmen der Dorfkirmes.

Bürgermeister Heyen übergab weitere 353 Feuerwehrüberjacken an die Wehren in der Verbandsgemeinde. Im Rahmen des Sonderförderprogramms des Landes Rheinland-Pfalz wurden insgesamt 754 Jacken beschafft, womit nun etwa 83 % der Feuerwehrmitglieder mit einem der Norm entsprechenden verbesserten Schutz ausgerüstet sind.

Gebietskommission in Wiersdorf

Wiersdorf machte das Rennen in der Sonderklasse im Wettbewerb "Unser Dorf soll schöner werden - Unser Dorf hat Zukunft" 2001. Echtershausen und Scharfbillig in der Hauptklasse sowie Wiersdorf und Dockendorf in der Sonderklasse rangen im Kreisentscheid mit weiteren 12 Gemeinden um die begehrten Titel im Dorfwettbewerb. Nach der Auswertung durch die Kommission hatte Wiersdorf, das zuletzt 1998 bis auf Bundesebene teilgenommen hatte, die Nase vorn und konnte sich gegen Dockendorf durchsetzen. Somit wird Wiersdorf den Landkreis Bitburg-Prüm in der Sonderklasse im Gebietsentscheid repräsentieren.


Juni 2001

Wiersdorf gewinnt eine Goldplakette im Landesentscheid des Wettbewerbes "Unser Dorf soll schöner werden - unser Dorf hat Zukunft". Diese Auszeichnung bedeutete die Teilnahme am Bundesentscheid.

Am 10. Juni 2001 konnten erstmals die Bürgerinnen und Bürger der Verbandsgemeinde Bitburg-Land ihren Bürgermeister selbst wählen. Im ersten Wahlgang hatte keiner der fünf Bewerber, Jürgen Backes (CDU), Gerd Zillien (SPD), Wilfried Haller (FWG), Irene Kollig (parteilos) und Klaus Schnarrbach (unabhängig) mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen erhalten. Daher kam es am 24. Juni zur Stichwahl zwischen den Bewerbern Jürgen Backes und Gerd Zillien, wobei Jürgen Backes sich mit 54,44 % gegen seinen Konkurrenten Gerd Zillien, der 45,56 % erreichte, durchsetzte. Amtsantritt ist der 01. Januar 2002.

Im Juni fand außerdem der 31. Verbands-gemeinde-Feuerwehrtag, verbunden mit dem 100-jährigen

Verpflichtung von neuen Feuerwehrmitgliedern in Wolsfeld

Stiftungsfest der Freiwilligen Feuerwehr Wolsfeld, statt.
Die Veranstaltung stand unter dem Leitgedanken "Die Feuerwehren im Wandel der Zeit".
Hier erhielten 14 Feuerwehrmänner das Feuerwehrehrenzeichen in Gold für 35 Jahre unentgeltlichen Dienst in der Feuerwehr und 19 Feuerwehrmänner wurden für 25jährige Zugehörigkeit zu den Floriansjüngern ausgezeichnet.




Juli 2001

Am 07. und 08. Juli feierte die Freiwillige Feuerwehr Seffern mit einem zweitägigen Fest ihr 90-jähriges Bestehen. Getreu dem Wahlspruch "Gott zur Ehr, dem Nächsten zur Wehr“, den die Gründer sich vor 90 Jahren stellten, erfüllen auch heute die 15 Männer und 4 Frauen der Feuerwehr Seffern diese Aufgabe. Ein weiteres Jubiläum feierte an diesem Abend Herr Manfred Faber aus Seffern. Er wurde für 40 Jahre treue Dienste in der Feuerwehr mit einer Ehrennadel ausgezeichnet.

In den Sommerferien wurden in einigen Schulen der Verbandsgemeinde Instandsetzungs-, Haltungs- und Sanierungsarbeiten durchgeführt. Zuvor waren sämtliche Schulen auf ihre Schadstoffbelastungen hin untersucht worden, wobei erfreulicherweise festgestellt wurde, dass in allen Schulen die einschlägigen Grenzwerte eingehalten werden.

Am 28. Juli fand das Fußballpokaltunier der Verbandsgemeinde Bitburg-Land in Rittersdorf und Ehlenz statt. In Rittersdorf traten die Mannschaften der Kreisklasse A und B an, wobei sich die SG DIST/Röhl mit einem 1:0 gegen den SV Rittersdorf und die SG Koosbüsch/W/W/H und die SG Wolsfeld/M/A/N mit einen 1:0 gegen die SG Oberweis/B/B für das Endspiel qualifizierte. Im Finale setzte sich die SG DIST/Röhl per Elfmeterschießen bei diesem Turnier durch. In Ehlenz wurde der Sieger der Kreisklasse C und D ermittelt. Hier konnte sich die SG Biersdorf/Ehlenz den ersten Platz sichern. Die Sieger erhielten den begehrten Wanderpokal sowie einen Warengutschein.


August 2001

Der Endausbau der Erschließungsstraße des I. Bauabschnittes im Neubaugebiet "Auf Liesenberg" der Ortsgemeinde Bettingen konnte fertig gestellt werden. Die Erschließungsmaßnahmen des Baugebietes begannen im Jahre 1986. In einem 2. Bauabschnitt will die Gemeinde demnächst weitere Baustellen erschließen.

Bei der Eröffnung des Radweges in Erdorf.

Im August 2001 wurde der 18,5 Kilometer lange Streckenabschnitt des Kylltalradweges auf dem Gebiet der Stadt Bitburg, der Verbandsgemeinde Bitburg-Land und Speicher eröffnet. Nun besteht eine durchgehende Radwegeverbindung zwischen der Stadt Bitburg und der Mosel. Von den 3,7 Millionen Mark Gesamtkosten für den fertig gestellten Streckenabschnitt hat das Land 3,1 Millionen übernommen. Die Restkosten haben sich die beiden Verbandsgemeinden und die Stadt entsprechend dem Verhältnis der Streckenlänge auf ihren Gemarkungen aufgeteilt. An der weiteren Fertigstellung des Kylltalradweges zwischen Erdorf und der nordrhein-westfälischen Grenze wird fleißig geplant und teilweise auch schon gearbeitet.
Einen weiteren Meilenstein in der Entwicklung des Radtourismus wurde nur wenige Tage später mit der Eröffnung des Nimstalradweges zwischen Bitburg und Irrel gesetzt. Die Planungen für den Prümtalradweg zwischen dem Stausee Bitburg und Irrel sind ebenfalls soweit fortgeschritten, dass die Zuwendungsanträge gestellt werden können.


September 2001

Bei dem Jugend-Pokal-Turnier in Wolsfeld traten 33 Nachwuchsmannschaften der F- bis A- Jugend gegeneinander an. Dort bewiesen die Jugendkicker Spaß, Sport, Teamgeist und Fairness im Umgang untereinander.

Die F-Jugend der JSG Rittersdorf.

Den Auftakt bei den Spielen machten am Samstag die C-7er Mannschaften. Hier setzte sich die JSG Rittersdorf/B/E/S/F/N-B II gegen das Team I durch. Es folgten die C-11 er Mannschaften. Das Endspiel bestritten hier die JSG Oberweis und die JSG DIST/Röhl, die das Spiel letztlich für sich entscheiden konnte. Es folgte das Turnier der B-11 er Jugend, das von der JSG Metterich /Dudeldorf gewonnen wurde, vor den Jungen der JSG Wolsfeld/Messerich/
A-N. An dem darauffolgenden Sonntag bildete das Turnier der D-11 er Jugend den Auftakt. Hier setzte sich die JSG Oberweis/B/B/U/K-W/W-H im Finale gegen die JSG Rittersdorf durch. Pokalsieger bei den D-7 er Mannschaften wurde ebenfalls die JSG Oberweis. Bei den jüngsten Fußballkickern siegte die JSG Rittersdorf. Bei der E-Jugend gewann die JSG Metterich/Dudeldorf. Den letzten noch zu vergebenden Pokal im Unterem Nimstal erhielt bei der A/B-Jugend die JSG Wolsfeld/Messerich/A-N.

Bei dem Wettbewerb "Unser Dorf soll schöner werden- Unser Dorf hat Zukunft" kam die Bundeskommission zu den Landessiegern nach Wiersdorf. Die Gemeinde präsentierte sich hierbei in professioneller Weise und wurde letztendlich hierfür mit einer Goldplakette des Bundes belohnt. Bei der Entgegennahme der Auszeichnung in Berlin wollen im Januar 2002 viele die Gelegenheit nutzen um einige Tage in der Hauptstadt zu verbringen.

Landrat Graef und alle Bürgermeister des Landkreises Bitburg-Prüm sprachen der amerikanischen Bevölkerung ihr Mitgefühl zu den Terroranschlägen in New York am 11.09.2001 aus. Die Terroranschläge setzten die Menschen weltweit unter Schock und Entsetzen.


Oktober 2001

Elvira Heyen bei der Bootstaufe.

Nach Jahren der Vorbereitungen konnten bedeutsame Teilmaßnahmen des im Jahre 1996 vorgestellten "Touristischen Entwicklungskonzeptes für den Stausee Bitburg" umgesetzt werden.
Im Oktober wurde das neue Bootshaus am Stausee Bitburg seiner Bestimmung übergeben. Im Rahmen der Feierstunde nahm Elvira Heyen die Bootstaufe des neuen Rettungsbootes der DLRG Oberweis vor.

Am 13. Oktober fand die Abschlussübung der Jugendfeuerwehren der Verbandsgemeinde Bitburg-Land in Meckel statt. Alle Teilnehmer waren sich darüber einig, dass dies eine gelungene Übung war.

Ein Frühdefibrillator steht seit Oktober 2001 im Rathaus der Verbandsgemeinde Bitburg-Land zur Verfügung. Die Verbandsgemeinde hat sich im Rahmen der Initiative "Prominenz mit Kompetenz - Erste Hilfe ist Chefsache" entschieden, ein solches Gerät anzuschaffen, um den Mitarbeitern und vor allem aber auch den zahlreichen Besuchern des Rathauses einen effektiven Schutz gegen den plötzlichen Herztod zu ermöglichen. Mitarbeiter der Verbandsgemeinde Bitburg-Land wurden als ehrenamtliche Ersthelfer ausgebildet.

Werkleiter Stöber und Bürgermeister Heyen zusammen mit Ratsfrau Susanne Kemen, Dr. Garth (Planungsbüro) und Herr Gerke (ADD Trier) bei der offiziellen Inbetriebnahme.

Am 25. Oktober 2001 wurde die Kläranlage Nord in Nattenheim als letzte Gruppenkläranlage der Verbandsgemeinde Bitburg-Land in Betrieb genommen.
Damit stehen nun innerhalb der Verbandsgemeinde 11 mechanisch-biologische Kläranlagen nach dem neuesten Stand der Technik zur Verfügung.










November 2001

Meisterschaftsspiel des SV Grün-Weiß Fließem während der Einweihungsfeier.

Im November 2001 wurde das neu erstellte Sportplatzgebäude an der Sportanlage in Fließem eingeweiht und seiner Bestimmung übergeben. Neben der sportlichen Nutzung dient das Gebäude auch als Kommunikations-stätte im Rahmen der Aktion "Unser Dorf geht online". 3 Computer wurden hier installiert und stehen fortan den Einwohnern vor allem zur Erkundung der vielseitigen Möglichkeiten des Internets zur Verfügung.

Am 02.11.2001 fand die Siegerehrung des Wettbewerbes "Unser Dorf soll schöner werden“ in Mainz statt. Die Ortsgemeinde Wiersdorf als Sieger in der Sonderklasse 2001 wurde mit einer Goldplakette und einem Geldpreis in Höhe von 2.000,-- DM ausgezeichnet.

Heinz Ritter aus Seffern wurde vom Ministerium für Umwelt und Forsten in Mainz als ehrenamtlicher Bachpate für sein besonderes Engagement im Bereich des Gewässerschutzes ausgezeichnet. Er übt dieses Ehrenamt bereits seit über 10 Jahren aus und gehört damit zu den ersten Bachpaten in der Verbandsgemeinde.

Während einer Feierstunde wurde am letzten Novemberwochenende das neue Tragkraftspritzenfahrzeug an die Freiwillige Feuerwehr Idesheim übergeben.


Dezember 2001

Die Geehrten mit Landrat Graef und Bürgermeister Heyen.

Am 11. Dezember erhielten Helmut Kotz (Röhl), Herbert Schmitz (Seffern) und Paul Schaefer (Wolsfeld) die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz für ihr langjähriges kommunalpolitisches Engagement.

Links: Herbert Mohnen übergibt die Dankurkunde der Verbandsgemeinde Bitburg-Land. Rechts: Josef Biewer übergibt ein Abschiedsgeschenk der Ortsbürgermeister.

In einem Festakt am 27. Dezember 2001 in Biersdorf am See wurde Willi Heyen nach 18-jähriger Amtszeit als Bürgermeister der Verbandsgemeinde Bitburg-Land verabschiedet.
Für seine Verdienste um das Wohl der Verbandsgemeinde, ihrer Ortsgemeinden und ihrer Einwohner erhielt Herr Heyen vom 1. Beigeordenten Herbert Mohnen seitens der Verbandsgemeinde eine Dankurkunde.

Links: Bürgermeister Heyen übergibt Herrn Backes die Ernennungsurkunde. Rechts: Jürgen Backes erhält symbolisch den Schlüssel des Rathauses.

In der vorausgehenden öffentlichen Sitzung des Verbandsgemeinderates erhielt Herr Jürgen Backes die Ernennungs-urkunde als neuer Bürgermeister der Verbandsgemeinde Bitburg-Land.

An dem letzten Arbeitstag von Bürgermeister Heyen bei Bitburg-Land, am Freitag, den 28.12.2001, stand die letzte offizielle Amtshandlung von Bürgermeister Heyen auf dem Programm.

In Anwesenheit der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter übergab er den Schlüssel des Rathauses an seinen Nachfolger Jürgen Backes.r


© Copyright: Verbandsgemeinde Bitburg-Land 2002


Artikel drucken
Fenster schließen